Pesto Chicken Quesadillas / Quesadilje sa pestom i piletinom

Well, hello! It’s been a while and no, I am not dead. I don’t have any particular reason for being away for so long – I just needed some time to decompress and take a break. I do love this little corner of the internet where I talk about food, but after 500+ of published blog posts, I feel like I kinda need to slow down. I don’t plan on leaving, far from it. But I’ll probably post less frequently.

But let’s talk food, shall we? This quesadilla dish was inspired by a fancy sourdough pesto and cheese sandwich I had recently. I wanted to create something which would be similar in flavor, but would also work well enough as a workday lunch. I also sneaked in some sauted veggies to make the meal a bit healthier and made the cheese amount a bit more sensible. These turned out very delicious and even though the ingredient list seems sort of endless, this dish is super versatile and you can definitely use up any random leftovers you might have lying around.

IMGP9409

INGREDIENTS:

(Yields 8 servings / 0.89 per serving / 7.17 EUR for all)

For the chicken:

1 boneless skinless chicken breast (2.00 EUR)

½ tsp salt (0.01 EUR)

½ tsp freshly ground black pepper (0.03 EUR)

1 tbsp Sriracha (0.07 EUR)

1 tbsp mustard (0.07 EUR)

2 tbsp olive oil (0.09 EUR)

For the veggies:

1 tbsp olive oil (0.04 EUR)

1 head of broccoli (0.67 EUR)

1 large red pepper (0.40 EUR)

1 onion (0.10 EUR)

Good pinch of salt (0.01 EUR)

Good pinch of freshly ground black pepper (0.02 EUR)

½ tsp garlic powder (0.03 EUR)

½ tsp dried oregano (0.03 EUR)

For the assembly:

8 tortillas (1.60 EUR)

1 cup pesto (0.80 EUR)

2 cups shredded melty cheese (0.80 EUR)

¼ cup pickled jalapenos (0.40 EUR)

IMGP9406

METHOD:

Cut the chicken into thin fillets, then toss together with salt, pepper, Sriracha, mustard and olive oil. Leave to marinate for at least 30 minutes, but best overnight. Fry the chicken fillets on a non-stick pan, then cut into small chunks.

To the same pan you’ve used for frying the chicken, add another tablespoon of olive oil and chopped-up broccoli, red pepper and onion. Season the veggies with salt, pepper, garlic powder and oregano, then cook for about five minutes until slightly softened.

When ready to assemble the quesadillas, smear pesto on each tortilla, then top with chicken, veggies, cheese and a few jalapeno slices. Fold the tortilla in half, then lightly toast on a dry non-stick skillet on both sides. You can also lightly crisp up the quesadillas in the oven if you are super lazy (like I was). Serve warm.

IMGP9407

IMGP9408


Pozdrav svima! Prošlo je nešto vremena i ne, nisam umrla. Nemam neki specifični razlog zašto sam toliko bila odsutna – jednostavno sam trebala malo vremena za dekompresiju i odmor. Volim ovaj svoj mali kutak interneta gdje blebećem o hrani, ali nakon 500+ objavljenih recepata, imam osjećaj da trebam malo usporiti. Nije mi u planu nikakav odlazak, daleko od toga. Ali sigurno ću manje postati u budućnosti.

Ali ajmo mi sada malo o hrani, može? Ovaj recept za quesadilje je bio nadahnut fancy sourdough sendvičem sa pestom i sirom kojeg sam nedavno jela. Ideja mi je bila da napravim nešto što je slično po okusu, ali bi također funkcioniralo i kao ručak koji mogu ponijeti na posao. Uz to sam unutra ubacila i dinstano povrće kako bi cijela priča bila mrvicu zdravija, a količina sira ipak malo razumnija. Sve mi je ispalo baš super, a iako vam se lista sastojaka možda čini beskrajnom, jelo je zapravo skroz prilagodljivo te u njega možete ubaciti koje god već stvari imate kod kuće.

SASTOJCI:

(Za 8 porcija / 6,71 kn po porciji / 53,66 kn za sve)

Za piletinu:

1 pileća prsa bez kostiju i kože (15,00 kn)

½ žličice soli (0,01 kn)

½ žličice svježe mljevenog crnog papra (0,25 kn)

1 žlica Srirache (0,50 kn)

1 žlica senfa (0,50 kn)

2 žlice maslinovog ulja (0,66 kn)

Za povrće:

1 žlica maslinovog ulja (0,33 kn)

1 glavica brokule (5,00 kn)

1 velika crvena paprika (3,00 kn)

1 luk (0,75 kn)

Dobar prstohvat soli (0,01 kn)

Dobar prstohvat svježe mljevenog crnog papra (0,15 kn)

½ žličice češnjaka u prahu (0,25 kn)

½ žličice sušenog origana (0,25 kn)

Za složiti quesadilje:

8 tortilja (12,00 kn)

1 šalica pesta (6,00 kn)

2 šalice ribanog topljivog sira (6,00 kn)

¼ šalice ukiseljenih jalapenosa (3,00 kn)

PRIPREMA:

Piletinu narežite na tanke filete pa pomiješajte sa solju, paprom, Srirachom, senfom i maslinovim uljem. Pustite da se marinira barem 30 minuta, ali najbolje preko noći. Pileće filete prepržite u tavi pa narežite na trakice.

U istu tavu gdje ste ispekli piletinu dodajte žlicu maslinovog ulja, sjeckanu brokulu, papriku i luk. Začinite povrće solju, paprom, češnjakom u prahu i origanom, pa kuhajte jedno pet minuta da sve omekša.

Kada ste spremni za slaganje quesadilja, namažite svaku tortilju pestom, pa dodajte piletinu, povrće, sir i par kriški ukiseljenih jalapenosa. Tortilje presavijte na pola, pa lagano sa obje strane tostirajte na neprijanjajućoj tavici. Quesadilje također možete zahrskati i u pećnici ako ste ekstra lijeni (kao što sam ja bila, ha!). Poslužite toplo.

Pesto Chicken Quesadillas / Quesadilje sa pestom i piletinom

Sundried Tomato and Sunflower Seed Pesto (vegetarian) / Pesto od sušenih rajčica i suncokretovih sjemeneki (vegetarijanski)

Happy holidays, dear friends. ❤ I hope you are having lovely and relaxing times with your family and friends. I also hope that there is plenty of delicious food around for you. Since these are busy times (and unfortunately, sometimes a bit stressful, too), here is a quick and simple recipe for you.

Pesto is absolutely the best solution for those moments when you want something quick and uncomplicated. It’s a magical pasta sauce which requires no additional interventions aside from stirring, but other than used as a pasta sauce, it also makes great addition to your potatoes, pizzas, sandwiches or grilled and roasted meats.

IMGP8758

IMGP8753

INGREDIENTS:

(Yields around 1 cup / 1.89 EUR for all)

10 sundried tomatoes (0.67 EUR)

2 garlic cloves (0.07 EUR)

¼ cup sunflower seeds (0.13 EUR)

4 tbsp olive oil (0.18 EUR)

1 tbsp apple cider vinegar (0.01 EUR)

Good pinch of salt (0.01. EUR)

Good pinch of freshly ground black pepper (0.02. EUR)

½ cup of finely shredded hard cheese (0.80 EUR)

IMGP8763

IMGP8754

METHOD:

Soak the sundried tomatoes in about two cups of warm water for about an hour. Drain, but reserve the water. Roughly chop up the softened tomatoes and garlic then add to a food processor along with sunflower seeds, olive oil, vinegar, salt and pepper. Pulse until creamy with a bit of small chunks here and there, while gradually adding in the reserved tomato water until pesto reaches the desired consistency. Add in shredded cheese and pulse a bit more to incorporate.

If you’re immediately cooking up some pasta, add in the remaining reserved tomato water to your pasta water. Cook the pasta to al dente, drain and stir in the pesto. Dilute as needed with pasta cooking water and serve immediately sprinkled with a bit more shredded cheese.

Pesto will keep refrigerated in an airtight container for up to a week, but you can also freeze it.

IMGP8761


Dragi prijatelji, sretni vam blagdani. ❤ Nadam se da se lijepo provodite i uživate okruženi svojom obitelji i dragim vam osobama. Također se nadam i da uživate u puno fine hrane. Pošto su ovo ipak užurbani dani (koji, na žalost, znaju biti i pomalo stresni), evo vam jedan brzi i jednostavni recept.

Pesto je moj apsolutni favorit kada želim pripremiti nešto brzinsko i nimalo komplicirano. Ovaj čarobni umak za tjesteninu na kraju ne zahtijeva nikakve dodatne intervencije, osim da sve dobro promiješajte. No, osim svoje difoltne primjene sa tjesteninom, pesto je također fantastičan dodatak krumpirima, pizzi, sendvičima, kao i pečenom mesu.

SASTOJCI:

(Za oko 1 šalicu / 14,08 kn)

10 sušenih rajčica (5,00 kn)

2 češnja češnjaka (0,50 kn)

¼ šalice suncokretovih sjemenki (1,00 kn)

4 žlice maslinovog ulja (1,32 kn)

1 žlica jabučnog octa (0,10 kn)

Dobar prstohvat soli (0,01 kn)

Dobar prstohvat svježe mljevenog crnog papra (0,15 kn)

½ šalice ribanog tvrdog sira (6,00 kn)

PRIPREMA:

Namočite sušene rajčice u toploj vodi oko sat vremena. Ocijedite ih, ali vodu sačuvajte. Grubo nasjeckajte ocijeđene rajčice i češnjak, pa ih ubacite u multipraktik zajedno sa suncokretovim sjemenkama, maslinovim uljem, octom, solju i paprom. Pulsirajte dok sve ne bude kremasto sa malo preostalih komadića. Dok pulsirate, malo po malo dodajte vodu koju ste sačuvali od rajčica, sve dok pesto ne bude željene konzistencije. Dodajte ribani sir i samo još kratko propulsirajte da se sve sjedini.

Ako ćete odmah jesi pesto sa tjesteninom, preostalu vodu od rajčica dodajte u vodu u kojoj ćete kuhati tjesteninu. Tjesteninu skuhajte al dente, ocijedite ju, te u nju umiješajte pesto. Prema potrebi sve razrijedite sa malo vode u kojoj se kuhala tjestenina te odmah poslužite posipano sa još malo ribanog sira.

Pesto će vam držati u hladnjaku u hermetički zatvorenoj posudi do tjedan dana, ali ga također možete i zamrznuti.

Sundried Tomato and Sunflower Seed Pesto (vegetarian) / Pesto od sušenih rajčica i suncokretovih sjemeneki (vegetarijanski)

Super Quick Hummus Pesto Pasta (vegan) / Ultra brza tjestenina sa humusom i pesom (veganska)

We all need easy dishes like this one in our arsenal. Why, you ask? You have a work week from hell ahead of you? You are moving houses? You’re gonna have renovations at home? And you’re gonna order takeout, right? WRONG!!! You’re gonna take 10 minutes on the weekend to whip up this hummus and this pesto. Or buy a jar of pesto (vegan, if that’s your thing). Or buy both. And then you’re going to cook dinner in just a few minutes, when you come home exhausted. Or even meal prep this, as it tastes good cold and reheats quite well.

imgp8128

imgp8126

INGREDIENTS:

(Yields 4 generous servings / 0.39 EUR per serving / 1.56 EUR for all)

500 grams dried pasta of choice (1.00 EUR)

Good pinch of salt (0.01 EUR)

1 cup hummus (0.33 EUR)

3 tbsp pesto (0.20 EUR)

Good pinch of freshly ground black pepper (0.02 EUR)

imgp8127

METHOD:

Cook the pasta in salty water according to package instructions. Drain, but reserve a bit of pasta water for later. Add in hummus and pesto, then stir until well combined. If needed, add in a splash of reserved pasta water. Season generously with black pepper and serve immediately.

To take this dish up a notch, you can also throw in some fresh seasonal veggies. Or cook peas, broccoli, cauliflower or whatever else together with pasta. But it totally works on its own too and is super delicious.

imgp8130


Svima nam u životu trebaju ovakva jednostavna jela. Zašto pitate se? Jer imate tjedan iz pakla na poslu. Ili se selite. Ili doma preuređujete nastambu. I onda ćete naručiti dostavu, je li tako? NEĆETE!!! Već ćete za vikend izdvojiti desetak minuta i pripremiti si ovaj humus i ovaj pesto. Ili kupiti teglu pesta (veganskog, ako je to vaša brija). Ili kupiti oboje. Ali ćete onda, kada doma dođete umorni, moći skuhati večeru u samo desetak minuta. Ili si pripremiti ovo jelo unaprijed, jer je ukusno i hladno, a i dobro se podgijava.

SASTOJCI:

(Za 4 izdašne porcije / 2,92 kn po porciji / 11,66 kn za sve)

500 g tjestenine po izboru (7,50 kn)

Dobar prstohvat soli (0,01 kn)

1 šalica humusa (2,50 kn)

3 žlice pesta (1,50 kn)

Dobar prstohvat svježe mljevenog crnog papra (0,15 kn)

PRIPREMA:

Skuhajte tjesteninu u slanoj vodi prema uputama na pakiranju. Ocijedite, ali malo vode od kuhanja sačuvajte za kasnije. U tjesteninu umiješajte humus i pesto. Prema potrebi razrijedite sve sa vodom od kuhanja tjestenine. Dobro sve začinite paprom i odmah poslužite.

Ovo jednostavno jelo lako možete još podignuti tako da ubacite još i nešto svježeg sezonskog povrća. Ili skupa sa tjesteninom skuhajte i grašak, brokulu, cvjetaču ili štogod drugo vam se već svidi. Ali jelo funkcionira super i ovakvo kakvo je, te je veoma ukusno.

Super Quick Hummus Pesto Pasta (vegan) / Ultra brza tjestenina sa humusom i pesom (veganska)

Olive, Basil and Sunflower Seed Spread (tapenade) / Namaz od maslina, bosiljka i suncokretovih sjemenki (tapenada)

This spread is a tapenade and pesto lovechild and I just can’t get enough of it. Since tapenade on its own is pretty intense in flavor, I like it more as a salad dressing then as a spread. But mellowed down with some sunflower seeds and infused with fresh basil, it’s just right.

This spread will keep refrigerated in an airtight container for at least a week.

IMGP7342

INGREDIENTS:

(Yields 2 jars / 1.28 EUR per jar / 2.55 EUR for all)

1 cup pitted green olives (0.80 EUR)

3 tbsp capers (0.40 EUR)

4 salted anchovy fillets (0.27 EUR)

2 small garlic cloves (0.07 EUR)

½ cup sunflower seeds (0.13 EUR)

4 tbsp olive oil (0.18 EUR)

2 tbsp lemon juice (0.27 EUR)

Large handful of fresh basil (0.40 EUR)

Good pinch of freshly ground black pepper (0.03 EUR)

IMGP7338

IMGP7339

METHOD:

Wash the olives and capers under running water and drain. Throw all of the ingredients in a food processor and grind into a chunky paste. Taste to adjust the seasoning and serve chilled. Since most of the ingredients are already really salty, I found no need for additional salt in my own version.

IMGP7344

IMGP7343


Ovaj namaz je zapravo nekakav miks između tapenade i pesta, ali meni je savršen. Pošto je tapenada sama po sebi poprilično aromatična i intenzivnog okusa, meni je draža kao dresing za salatu nego kao namaz za kruh. Ali razblažena sa suncokretovim sjemenkama i obogaćena svježim bosiljkom, baš mi je taman.

Ovaj namaz će bez problema držati u hladnjaku u hermetički zatvorenoj posudi barem tjedan dana.

SASTOJCI:

(Za 2 teglice / 9,54 kn po teglici / 19,07 kn za sve)

1 šalica odkoštenih zelenih maslina (6,00 kn)

3 žlice kapara (3,00 kn)

4 slana fileta inćuna (2,00 kn)

2 mala češnja češnjaka (0,50 kn)

½ šalice suncokretovih sjemenki (1,00 kn)

4 žlice maslinovog ulja (1,32 kn)

2 žlice limunovog soka (2,00 kn)

Veliki pregršt svježeg bosiljka (3,00 kn)

Dobar prstohvat svježe mljevenog crnog papra (0,25 kn)

PRIPREMA:

Isperite masline i kapare u cjediljci pod mlazom tekuće vode. Sve sastojke ubacite u multipraktik i pulsirajte dok ne krupno mljevenu pastu. Kušajte i prilagodite začine, te poslužite ohlađeno. Pošto je većina sastojaka već dosta slana, ja u svoju verziju namaza nisam dodavala više soli.

Olive, Basil and Sunflower Seed Spread (tapenade) / Namaz od maslina, bosiljka i suncokretovih sjemenki (tapenada)

Basil and Cashew Pesto / Pesto od bosiljka i indijskih oraščića

Happy New Year everybody! I wish all the best to you in 2017 and that this year brings you abundance of health, happiness and prosperity. I’m starting off with another simple pesto recipe so we can ease into real life again now that all the obligatory partying and eating are behind us. Don’t get me wrong, I love the holiday season, but at this point I’m ready for some structure in my life again.

imgp5813

INGREDIENTS:

(Yields 2 cups / 1.13 EUR per cup / 2.26 EUR for all)

Big handful of fresh basil (0.00 EUR / We grew it ourselves for free!)

1/3 cup of cashews (1.00 EUR)

1/3 cup olive oil (0.47 EUR)

1/3 cup grated hard cheese (0.67 EUR)

3 cloves of garlic (0.10 EUR)

Good pinch of salt (0.01 EUR)

Good pinch of freshly ground black pepper (0.01 EUR)

METHOD:

Blitz all of the ingredients in a food processor to desired consistency. Taste and adjust seasoning. Your pesto is ready to serve over pasta, salads, roasted veggies and meats. It freezes great and refrigerates for up to a week.

imgp5815

imgp5816

imgp5817


Sretna Nova Godina svima! Želim vam sve naj naj u 2017. i da vam ova godina donese obilje zdravlja, sreće i uspjeha. Započeti ću stvari sa još jednim jednostavnim receptom za pesto da se laganini vratimo u normalan život sada kada su svo to obligatorno tulumarenje i jedenje iza nas. Nemojte me krivo shvatiti, stvarno volim vrijeme blagdana, ali sam u ovom trenutku već spremna i za malo strukture u životu.

SASTOJCI:

(Za 2 šalice / 8,41 kn po šalici / 16,81 kn za sve)

Veliki pregršt svježeg bosiljka (0,00 kn / Mi smo sami svoj uzgojili besplatno!)

1/3 šalice indijskih oraščića (7,50 kn)

1/3 šalice maslinovog ulja (3,50 kn)

1/3 šalice fino naribanog tvrdog sira (5,00 kn)

3 češnja češnjaka (0,75 kn)

Dobar prstohvat soli (0,01 kn)

Dobar prstohvat svježe mljevenog crnog papra (0,05 kn)

PRIPREMA:

Sve sastojke ispulsirajte u multipraktiku do željene konzistencije. Kušajte i prilagodite začine. Vaš je pesto spreman za posluživanje preko tjestenine, salata, pečenog povrća ili mesa. Super se smrzava, a u hladnjaku može držati do tjedan dana.

Basil and Cashew Pesto / Pesto od bosiljka i indijskih oraščića

Basil and Pumpkin Seed Pesto (vegan, paleo, low histamine) / Pesto od bosiljka i bučinih sjemenki (veganski, paleo, niskohistaminski)

Dear friends, I wish you all a bit belated very merry Christmas and that you thoroughly enjoy the rest of the holidays and festivities. I’m still recuperating a bit from the cleaning and cooking frenzy. As much as I try to keep everything low-key, it’s still difficult to resist the general tendency of going over the top. With the overflow of foodstuff, I haven’t cooked anything substantial since Christmas Eve.

imgp5807

I’m sure I’m not the only one still gnawing on leftovers, so here’s a super quick and easy pesto recipe to brighten things up and dollop over your pasta, salads, roasted veggies or pretty much anything else you can think of. We had three really big indoor basil plants that were ripe and ready for harvest so pesto seemed like the best choice. If you’re going to do a bigger batch of pesto, and there really isn’t any reason why you shouldn’t, freeze whatever you have leftover for later.

imgp5810

INGREDIENTS:

(Yields 1 cup / 0.52 EUR)

Big handful of fresh basil (0.00 EUR / We grew it ourselves for free!)

2 tbsp pumpkin seeds (0.13 EUR)

3 cloves garlic (0.10 EUR)

2 tbsp coconut oil (0.27 EUR)

Good pinch of salt (0.01 EUR)

Good pinch of freshly ground black pepper (0.01 EUR)

METHOD:

Add all ingredients to a food processor and pulse to desired consistency. Taste to adjust seasoning. Voila, your pesto is ready!

imgp5811

imgp5812


Dragi prijatelji, svima vam sa malim zakašnjenjem želim jako sretan Božić i da puno guštate u ostatku blagdana i slavlja. Ja još uvijek dolazim k sebi od manije čišćenja i kuhanja. Koliko god se trudila da sve bude niskog intenziteta, i dalje mi je teško skroz se oduprijeti općoj tendenciji pretjerivanja. Sa svom tom količinom hrane, nisam skuhala ništa konkretno još od Badnjaka.

Sigurna sam da nisam jedina koja još žvače ostatke, tako da evo vam samo jedan brzinski i lagani recep za pesto sa kojim ćete podignuti i osvježiti tjesteninu, salate, pečeno povrće i bilo što drugo što vam padne na pamet. Mi smo doma u teglicama imali tri ogromna bosiljka koja su već neko vrijeme čekala da ih pobrstimo, pa se pesto činio kao najbolji izbor. Ako ćete raditi veću količinu pesta, a nema razloga da to ne napravite, sav višak možete slobodno smrznuti za kasnije.

SASTOJCI:

(Za 1 šalicu / 3,81 kn)

Veliki pregršt svježeg bosiljka (0,00 kn / Mi smo sami svoj uzgojili besplatno!)

2 žlice bučinih sjemenki (1,00 kn)

3 češnja češnjaka (0,75 kn)

2 žlice kokosovog ulja (2,00 kn)

Dobar prstohvat soli (0,01 kn)

Dobar prstohvat svježe mljevenog crnog papra (0,05 kn)

PRIPREMA:

Stavite sve sastojke u multipraktik i pulsirajte do željene gustoće. Kušajte i prilagodite začine. To je to, vaš je pesto spreman!

Basil and Pumpkin Seed Pesto (vegan, paleo, low histamine) / Pesto od bosiljka i bučinih sjemenki (veganski, paleo, niskohistaminski)

Lemony Arugula Pesto (vegan) / Pesto od rukole i limuna (veganski)

Here is another super quick pesto recipe, for those times when you have a ton of arugula hanging around and you’re really not in a mood for another salad. This pesto is super tangy and refreshing, just perfect for hot summer days.

IMGP5092

INGREDIENTS:

(Yields 1 cup of pesto / 1.54 EUR)

1 big bunch of arugula (0.66 EUR)

3 cloves of garlic (0.10 EUR)

Juice of 1 lemon (0.40 EUR)

2 tbsp olive oil (0.09 EUR)

½ tsp salt (0.01 EUR)

½ tsp freshly ground black pepper (0.01 EUR)

4 tbsp sunflower seeds (0.27 EUR)

IMGP5093

METHOD:

Roughly chop arugula and garlic. Add to a food processor with lemon juice, olive oil, salt and pepper and pulse until creamy. Add in sunflower seeds and briefly pulse to desired consistency. I prefer pesto with a few chunkier bits inside so I ran the food processor with sunflower seeds for only 3-4 seconds. Taste and adjust seasoning.

IMGP5097

Serve as a pasta or rice sauce, with roasted vegetables or as a salad dressing.

To store pesto for later, place in a container, smooth surface with back of a spoon and cover with thin layer of olive oil, to prevent the air getting in. You can then refrigerate pesto for up to a week, or freeze for a few months.

IMGP5102


Evo jedan brzinski recept za pesto, za sve one trenutke kada imate doma tonu rukole, a niste raspoloženi za još jednu salatu. Ovaj pesto je aromatičan i osvježavajuć, jednostavno savršen za vruće ljetne dane.

SASTOJCI:

(Za 1 šalicu pesta / 11,47 kn)

1 veliki pregršt rukole (5,00 kn)

3 češnja češnjaka (0,75 kn)

Sok od 1 limuna (3,00 kn)

2 žlice maslinovog ulja (0,66 kn)

½ žličice soli (0,01 kn)

½ žličice svježe mljevenog crnog papra (0,05 kn)

4 žlice sjemenki suncokreta (2,00 kn)

PRIPREMA:

Grubo narežite rukolu i češnjak. Ubacite u multipraktik sa limunovim sokom, maslinovim uljem, soli i paprom, pa pulsirajte dok ne bude kremasto. Dodajte sjemenke suncokreta i još kratko pulsirajte do željene konzistencije. Meni je draže da u pestu ima i malo hrskavih dijelova, pa sam pulsirala sa suncokretovim sjemenkama možda 3-4 sekunde. Kušaje i prilagodite začine.

Poslužite pesto kao umak za tjesteninu ili rižu, sa pečenim povrćem ili kao dressing za salatu.

Da biste pesto spremili za kasnije, stavite ga u posudicu, poravnajte površinu stražnjom stranom žlice i prekrijte tankim slojem maslinovog ulja, kako biste spriječili da unutra uđe zrak. Tako pripremljen pesto možete čuvati u hladnjaku do tjedan dana ili zamrznuti na par mjeseci.

Lemony Arugula Pesto (vegan) / Pesto od rukole i limuna (veganski)

Basil and Walnut Pesto / Pesto od bosiljka i oraha

Spring is finally kicking in which means that it’s just about time to plant basil and maybe a few other spices. I highly recommend you do the same, as it’s such an easy and cheap way to enhance your pantry. You don’t need a fancy garden or anything of the sorts. Basil will grow happily in any sunny spot indoors and you only need to add a splash of water to it every day. In a couple of months you’ll be able to harvest your plant and use the delicious leaves in salads, soups, pasta dishes, pizza or pesto.

Our last year’s harvest from two pots was so plentiful that I ended up with about 4 cups of pesto. Luckily, pesto freezes great.

 IMGP3635

INGREDIENTS:

(Yields 1 cup of pesto)

2 cups tightly packed fresh basil leaves

¼ cup walnuts

3 garlic cloves

¼ cup olive oil

3 tbsp freshly grated Parmigiano-Reggiano, or any other strong hard cheese

Salt and freshly cracked black pepper to taste

METHOD:

In a food processor, pulse together basil, walnuts, garlic cloves and half of olive oil until smooth. Add in grated cheese and pulse, while gradually adding in remaining olive oil. Taste and add salt and pepper as preferred.

To store pesto, tightly pack it in a jar, even the top with the back of the spoon and cover with a thin layer of olive oil to prevent oxidation and then secure with a lid. Store like this in refrigerator for up to three days, or stash in freezer for up to six months.

 IMGP3660

For vegan version, substitute cheese with nutritional yeast. Also, feel free to replace walnuts with almonds, hazelnuts, pistachios or pine nuts as in true pesto recipes. However, I can’t seem to justify the high price of pine nuts and always pick a cheaper nut alternative. You can also use arugula, kale, broccoli or other greens you prefer instead of basil.


Proljeće je napokon uzelo maha što znači da je vrijeme za posaditi bosiljak i možda još koji začin. Svakako bi svima preporučila isto, pošto je to tako jednostavan i jeftin način da malo nabrijete svoju špajzu. Ne morate imati nikakav ušminkani vrt, niti ništa slično. Bosiljak će sretno rasti na bilo kojem sunčanom mjestu u zatvorenom i samo ga svaki dan morate malo zaliti. Za par mjeseci ćete moći ubrati ukusno lišće i upotrijebiti ga u salatama, juhama, jelima sa tjesteninom, na pizzi ili u pestu.

Naš prošlogodišnji urod bosiljka je bio tako obilan da sam iz dvije teglice dobila oko 4 šalice pesta. Srećom, pesto se super smrzava.

SASTOJCI:

(Za 1 šalicu pesta)

2 šalice natisnutog svježeg lišća bosiljka

¼ šalice oraha

3 češnja češnjaka

¼ šalice maslinovog ulja

3 žlice svježe naribanog parmezana, ili nekog drugog jakog tvrdog sira

Soli i svježe mljevenog crnog papra po ukusu

PRIPREMA:

U multipraktiku sameljite bosiljak, orahe, češnjak i pola ulja u glatku pastu. Dodajte naribani sir i pulsirajte dok postepeno dodajete ostatak maslinovog ulja. Kušajte i po želji dodajte soli i papra.

Pesto je najbolje spremiti tako da ga žlicom natisnete u posudu, poravnate površinu i onda pokrijete tankim slojem ulje kako bi se spriječila oksidacija, a posudu poklopite. Na taj način ga možete čuvati u frižideru do tri dana, ili u zamrzivaču do 6 mjeseci.

Za vegansku verziju, sir zamijenite prehrambenim kvascem. Također, slobodno možete umjesto oraha upotrijebiti bademe, lješnjake, pistacije ili pinjole kako nalažu izvorni recepti za pesto. Međutim, osobno mislim da su pinjoli preskupi pa umjesto njih uvijek uzmem jeftinije orašaste plodove. Također, umjesto bosiljka možete korisiti rukolu, kelj, brokulu ili neku drugu zelenjavu koju volite.

Basil and Walnut Pesto / Pesto od bosiljka i oraha