I’m really proud of whipping up such a well-rounded meal on top of juggling a couple of other things on a busy afternoon. Not that I’m such a fantastic multitasker, noup. This is simply one of those recipes where you’re utilizing your oven to do most of your work for you. That way you can do your nails or catch up on your favorite TV show.
INGREDIENTS:
(Yields 3 servings / 1.90 EUR per serving / 5.70 EUR for all)
For the pork chops:
½ tsp salt (0.01 EUR)
½ tsp freshly ground black pepper (0.01 EUR)
1 tsp sweet Hungarian paprika (0.03 EUR)
2 tsp mustard (0.07 EUR)
2 tbsp olive oil (0.09 EUR)
6 boneless pork chops (2.67 EUR)
For potatoes:
1 kilo baby potatoes (1.33 EUR)
½ tsp salt (0.01 EUR)
½ tsp freshly ground black pepper (0.01 EUR)
2 tbsp olive oil (0.09 EUR)
For mixed salad:
1 head of iceberg lettuce (0.67 EUR)
½ small head of kohlrabi (0.13 EUR)
6 radishes (0.27 EUR)
Pinch of salt (0.01 EUR)
Pinch of freshly ground black pepper (0.01 EUR)
Juice of 1 lemon (0.20 EUR)
2 tbsp olive oil (0.09 EUR)
METHOD:
To make marinade for the pork chops, in a small bowl, whisk together salt, black pepper, paprika, mustard and olive oil until creamy and uniform. Rub marinade into each pork chop and let them rest for at least half an hour, but best overnight.
When ready to bake, preheat oven to 200°C. Give potatoes a good scrub, quarter with skins intact and toss together with salt, pepper and olive oil. Bake for 20 minutes, then carefully arrange pork chops on top of potatoes and bake for additional 20-30 minutes, depending on how well done you prefer your meat and how thick are the slices. I generally prefer mine crisped down to shoe leather, but I understand that most people do not share these sentiments.
Meanwhile, prepare salad by giving the vegetables a good wash. Cut lettuce into strips. Peel and cut kohlrabi into thin slices. Trim and discard radish ends and then cut into thin coins or half-moons. Toss all the salad vegetables with salt, pepper, lemon juice and olive oil.
Serve with hot meat and potatoes.
Stvarno sam ponosna na samu sebe što sam sklepala ovako fino zaokružen objed dok sam usput žonglirala sa par drugih stvari jedno zagužvano popodne. Nije da sam takav fantastični multitasker, a-a. Ovo je jednostavno jedan od onih recepata gdje vaša pečnica za vas odrađuje sav težak posao. Tako da vi možete lakirati nokte, ili pogledati vašu najdražu seriju.
SASTOJCI:
(Za 3 porcije / 14,17 kn po porciji / 42,51 kn za sve)
Za svinjske krmenadle:
½ žličice soli (0,01 kn)
½ žličice svježe mljevenog crnog papra (0,10 kn)
1 žličica slatke crvene paprike (0,25 kn)
2 žličice senfa (0,50 kn)
2 žlice maslinovog ulja (0,66 kn)
6 svinjskih krmenadli bez kostiju (20,00 kn)
Za krumpire:
1 kg mladih krumpira (10,00 kn)
½ žličice soli (0,01 kn)
½ žličice svježe mljevenog crnog papra (0,10 kn)
2 žlice maslinovog ulja (0,66 kn)
Za miješanu salatu:
1 glavica salate kristalke (5,00 kn)
½ male glavice korabice (1,00 kn)
6 rotkvica (2,00 kn)
Prstohvat soli (0,01 kn)
Prstohvat svježe mljevenog crnog papra(0,05 kn)
Sok od 1 limuna (1,50 kn)
2 žlice maslinovog ulja (0,66 kn)
PRIPREMA:
Da napravite marinatu za kotlete, u maloj zdjelici istucite sol, papar, papriku, senf i maslinovo ulje dok ne dobijete kremastu i jednoličnu smjesu. Utrljajte marinadu u krmenadle i ostavite ih da odleže barem pola sata, a najbolje preko noći.
Kada ste spremni za pečenje, zagrijte pećnicu na 200°C. Dobro operite i istrljajte krumpire, ostavite kožu na njima i prerežite na četvrtine pa pomiješajte sa soli, paprom i maslinovim uljem. Pecite ih 20 minuta, a onda pažljivo po krumpirima poslažite krmenadle i pecite dodatnih 20-30 minuta, ovisno o tome koliko pečeno volite meso i koliko su vam debeli krmenadli. Ja općenito preferiram meso zapečeno do konzistencije kože za cipele, ali jasno mi je da većina ljudi ne dijeli moje osjećaje.
U međuvremenu, pripremite salatu tako da dobro operete svo povrće. Narežite kristalku na trakice. Ogulite i narežite korabicu na ploškice. Rotkvicama odrežite i bacite krajeve, pa ih narežite na tanke novčiće ili polumjesece. Pomiješajte salatu sa soli, paprom, sokom od limuna i maslinovim ulje.
Poslužite sa vrućim mesom i krumpirima.
Crunch Crunch Away 